9. Förhållandet till Apple Inc. respektive Google LLC
Du laddar ner Appen via App Store eller Google Play Store.
Dessa Användarvillkor gäller endast mellan dig och Tekniska verken och inte mellan dig och Apple Inc. respektive Google LLC. Tekniska verken, och inte Apple Inc. eller Google LLC ansvarar i förhållande till dig ensamt för Appen och dess innehåll, och ansvarar i enlighet med Appvillkoren för att bemöta alla krav från dig eller annan vad gäller Appen eller ditt innehav och/eller användning av Appen.
Du bekräftar att varken Apple Inc. eller Google LLC har några skyldigheter vad gäller underhålls- och supporttjänster avseende Appen. Vid eventuella fel eller prestandaproblem ska du kontakta oss direkt som ensamt ansvarar för underhåll och support av Appen enligt vad som anges i Användarvillkoren eller som krävs enligt tvingande lagstiftning.
Om du har laddat ner Appen via App Store gäller även följande:
a. Du bekräftar att din rätt att använda Appen är icke-överlåtbar och endast ger
dig möjlighet att använda Appen i Apple-märkta produkter som du äger eller
kontrollerar och på ett sätt som är tillåtet enligt villkoren för Apple Media Services förutom i de fall Appen kan nås och användas av andra konton knutna till dig genom Familjedelning eller volyminköp.
b. Du bekräftar att Tekniska verken, och inte Apple Inc. ensamt är ansvarigt för eventuella garantier enligt tvingande tillämplig lag (eller i förekommande fall enligt dessa Användarvillkor). Uppfyller inte Appen sådana garantier kan du som användare kontakta Apple Inc. för att återfå eventuell kostnad som du har betalat för Appen. Apple Inc. har utöver detta och i den utsträckning som tillåts i enlighet med tillämplig lag inget annat ansvar för Appen gentemot dig som användare.
c. Du bekräftar att Tekniska verken, och inte Apple Inc., ensamt är ansvarigt för de krav som riktas av dig eller annan till följd av Appen eller ditt innehav av eller användande av Appen. Detta inkluderar men är inte begränsat till: produktsansvarskrav, krav som uppstår till följd av att Appen inte följer lag eller myndighetskrav, krav som uppstår till följd av konsumentskyddslagstiftning, integritetsskyddslagstiftning eller annan liknande lagstiftning.
d. Du godkänner att, i händelse av anspråk från tredje part om att Appen eller ditt innehav och användning av Appen gör intrång i den tredje partens immateriella rättigheter, är Tekniska verken och inte Apple Inc., ensamt ansvarigt för utredning, försvar, förlikning och fullgörande av sådana anspråk på intrång i immateriella rättigheter.
e. Du garanterar att (i) du inte befinner dig i ett land som lyder under ett amerikanskt handelsförbud, eller som av USA:s regering har betecknats vara ett ”terroriststödjande” land; och att (ii) du inte är registrerad på någon lista hos USA:s regering såsom förbjuden eller begränsad part.
f. Du åtar dig att utöver att följa Appvillkoren även uppfylla eventuella tillämpliga avtalsvillkor från tredje parter vid användning av Appen.
g. Du bekräftar och godkänner att Apple Inc., och dess dotterbolag, har rätt att inträda som part i Appvillkoren och har rätt att genomdriva villkoren gentemot dig så som berättigad utomstående.
h. Eventuella frågor, klagomål eller anspråk avseende Appen ska riktas till Tekniska verken. Du kan kontakta oss direkt genom Appen/Mina sidor genom länken ”Kontakta oss” under fliken ”Min profil” eller genom de kontaktuppgifter som anges i punkt 11 nedan.